The Major and I are building an elite company of fighting men.
II Maggiore ed io vorremmo avere una compagnia di uomini d'élite.
We'd be building an entire community on board this ship.
Si creerebbe un'intera comunità a bordo di questa nave.
Why was Tyler Durden building an army?
Perché Tyler Durden formava un esercito?
I'm building an excellent fan base with the homicidal set.
Ho un ammiratore sfegatato nel campo degli omicidi.
I'm building an empire and I'm taking you with me.
Sto creando un impero e ti porto con me.
Well, then you have to understand that this whole building-an-ark thing is really not part of my plans here.
Vorrei farti capire che questa storia dell'arca non fa parte dei miei piani.
I will solve the Middle East crisis by building an exact replica of Jerusalem in the middle of the Mexican desert.
Risolvero' la crisi del Medio Oriente costruendo un esatta riproduzione di Gerusalemme nel mezzo del deserto messicano.
I'm building an army that will soon replace them as the dominant race in this galaxy.
Sto costruendo un'armata che presto prendera' il loro posto... come razza dominante in questa Galassia.
We're building an army, just like you
Stiamo costruendo un esercito, proprio come lei...
The Master is building an army.
Il Padrone... sta radunando un esercito.
If Sampson is building an army, then I'm going to need mine.
Se Sampson sta mettendo su un esercito, io avrò bisogno del mio.
Thanks to your stuff too we're building an empire here... me and you.
Anche grazie alla tua roba stiamo costruendo un impero, io e te!
Because they're building an atomic bomb.
Perché stanno costruendo una bomba atomica.
If the Pons are building an A-bomb here and the Nazis find out...
Sei i giappo stanno davvero costruendo un'atomica qui e i Nazisti lo scoprono...
I'm building an inter-dimensional gateway with an android I've created.
Sto costruendo un portale interdimensionale con un androide che ho creato.
The Pons are building an atomic bomb right here in San Francisco.
I giapponesi stanno costruendo una bomba atomica. Qui, a San Francisco.
Since 1993, we have firmly maintained our No.1 leadership in the global memory semiconductor market while contributing to the overall growth of the global IT market and building an unrivaled competitive edge.
Dal 1993 deteniamo saldamente la posizione di leadership sul mercato mondiale dei semiconduttori per memorie, contribuendo allo stesso tempo alla crescita del mercato IT globale e allo sviluppo di un vantaggio competitivo senza paragoni.
Marsten and Cain are building an army.
Marsten e Cain stanno organizzando un esercito.
He is building an army there, and it is only a matter of time before it implodes.
Sta mettendo insieme un esercito, ed e' solo questione di tempo prima che imploda.
Building an alliance is a lengthy process.
Costruire un'alleanza è un processo lungo.
Convincing the same tribes we've been killing for generations that we don't hate them anymore because we're building an oil refinery in Ma'an?
Convincere quelle tribù che sterminiamo da generazioni che non le odiamo, perché... stiamo costruendo una raffineria a Ma'an?
The previous UC, Colby Moore, spent the last week establishing you with Ari, building an ID.
L'agente tuo predecessore, Colby Moore, nell'ultima settimana ha cercato di inserirti nelle grazie di Ari... crearti un'identita'.
As a theory for understanding the human mind, perhaps, but not as a blueprint for building an artificial one.
Come teoria... per la comprensione della mente umana, forse... ma non come modello per costruirne una artificiale.
Hive is building an Inhuman army, but we're not gonna let that happen.
Hive sta costruendo un esercito di Inumani. Non glielo permetteremo.
They're building an environmental monitoring station.
Stanno per costruire una stazione di monitoraggio ambientale sotto il cavalcavia.
Capable of enhancing medical development, imaging technologies, body armor, and even building an elevator to space.
In grado di favorire progresso in campo medico, tecnologie di immagine, armature personali e persino per costruire un ascensore per lo spazio.
Maybe our killer is patient zero, out there right now on the streets of New York, building an army of the undead.
Forse il nostro assassino e' il paziente zero. Li' fuori per le strade di New York, mentre costruisce il suo esercito di non morti.
Were they building an army for a second invasion?
Stavano costruendo un esercito per una seconda invasione?
But the goddess Circe thought building an amusement park on top of it was a good idea.
Ma la divina Circe ha pensato fosse una buona idea costruirci un luna park.
We're also building an online database where anyone can view, download and contribute their own animations.
Stiamo inoltre creando un database online dove tutti possono vedere, scaricare e contribuire alle proprie animazioni.
After establishing himself as a conqueror, the former student of Aristotle turned his attention to building an empire of knowledge headquartered in his namesake city.
Dopo essersi insediato come conquistatore, l'ex studente di Aristotele volse la propria attenzione alla costruzione di un impero del sapere nella città che prendeva il suo nome.
(Laughter) Never have we been observed in such detail while building an art installation.
(Risate) Mai le nostre installazioni artistiche erano state osservate così attentamente.
Or the Syrian refugee who dared show her love for her new country by building an app to help Americans get to the polls.
O la rifugiata Siriana che ha osato mostrare il suo amore per il nuovo paese creando un app per aiutare gli Americani ad andare a votare.
I think of the search for these asteroids as a giant public works project, but instead of building a highway, we're charting outer space, building an archive that will last for generations.
Vedo la ricerca di questi asteroidi come un enorme progetto di opere pubbliche, ma invece di costruire un'autostrada stiamo mappando lo spazio, costruiamo un archivio che durerà per generazioni.
Building an Alzheimer's-resistant brain means learning to speak Italian, meeting new friends, reading a book, or listening to a great TED Talk.
Costruire un cervello a prova di Alzheimer significa imparare l'italiano, farsi nuovi amici, leggere un libro, o ascoltare un fantastico TED Talk.
For example, if we were building an algorithm based on top performing CEOs and use the S&P 500 as a training set, you would actually find that you're more likely to hire a white man named John than any woman.
Se creiamo un algoritmo basato sui migliori amministratori delegati e usiamo l'indice Standard & Poor 500, ti accorgeresti che assumeresti con più probabilità un bianco di nome John e non una donna.
They are building an epic knowledge resource about the World of Warcraft.
Stanno costruendo una fonte epica di informazioni riguardanti World of Warcraft.
1.2933521270752s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
II Maggiore ed io vorremmo avere una compagnia di uomini d'élite. 